manager magazin
Neue Läden: Benetton-Chef will Modekonzern reformieren
Alessandro Benetton, seit April neuer Chairman der Benetton-Gruppe, will den Modekonzern reformieren. Die Firmenleitung habe in der Vergangenheit "den Endkunden aus dem Fokus verloren". Nun sollen Kollektionen häufiger gewechselt und die Läden neu gestaltet werden.
|
Hoy
United Family of Benetton
Puede que el apellido Benetton sea hoy sinónimo de éxito y fortuna, pero esta es, en realidad, la historia de una familia humilde de Ponzano Veneto, un pequeño pueblo italiano a las afueras de la ciudad de Treviso.
|
Le Point
Benetton retire le baiser de Benoît XVI
Benetton a fait acte de contrition auprès du Vatican : le photomontage de...
|
el universal
Benetton pide disculpas a Benedicto XVI por polémico montaje
En 2011 Benetton hizo desplegar en diversas ciudades de Europa fotomontajes gigantes de algunos líderes mundiales besándose: Hugo Chávez con Barack Obama, Angela Merkel con Nicolás Sarkozy o Mahmmud Abbas con Benjamin Netanyahu
|
Reuters
Vatican, Benetton settle dispute over pope kiss ad
VATICAN CITY (Reuters) - Italian fashion firm Benetton has agreed to make a donation to a Catholic charity to end a legal dispute with the Vatican over an advertisement that showed Pope Benedict kissing an imam on the lips, the Vatican said on Tuesday.
|
APA-OTS
Vatikan und "Benetton" legen Streit um Papstfoto bei
utl: "Kuss-Foto" hatte Benedikt XVI. in Umarmung mit Kairoer Imam Ahmed
al-Tayyeb gezeigt
Vatikanstadt, 15.05.12 (KAP) Der Streit zwischen dem Vatikan und dem
Bekleidungshersteller "Benetton" wegen eines Kuss-Fotos von Papst
Benedikt XVI. ist beigelegt. Der italienische Konzern habe …
|
el universal
Benetton se disculpa con Papa por campaña
El 16 de noviembre de 2011 Benetton hizo desplegar en diversas ciudades de Europa fotomontajes gigantes de algunos líderes mundiales besándose
|
ElPais
Algo más que un niño bonito
Competitivo hasta la médula, Alessandro Benetton, heredero de la empresa familiar, lidera el grupo textil italiano
|
La Voix du Nord
L´IMAGE DU JOUR - Greenwich - réouverture officielle du Cutty Sark
Elizabeth II est attendue aujourd'hui sur le Cutty Sark à l'occasion de la réouverture officielle de ce voilier historique ravagé par un incendie en 2007. La restauration du fameux bateau-musée, ancré depuis 1954 le long de la Tamise, a coûté 61 millions d'euros. Le Cutty Sark, qui a pris la mer en 1869 en Écosse, repose désormais à plus de 3 mètres du sol sur une coque de verre et d'acier qui ...
|
Hoy
Benetton pierde color
Luciano Benetton, de 76 años, lleva 47 haciendo jerseys, y muchas cosas más que, en realidad, hace tiempo que dan más dinero que los jerseys. Son casi los mismos años de su hijo Alessandro, de 48, que ayer tomó la presidencia de la famosa marca italiana de Treviso de manos de su padre. Es vicepresidente desde 2004 y el relevo se anunció en 2006, aunque ha tardado en hacerse realidad. Aunque Ale...
|
Les Echos
Benetton : un nouveau patron pour réinventer la marque
Alessandro Benetton a été nommé hier président du groupe italien. Il succède à son père Luciano, qui a fondé en 1965 la marque connue pour ses pulls colorés.
|
BBC
Benetton boss hands reins to son
Forty-seven years after founding the Italian fashion house in his own name, Luciano Benetton hands over the reins to his son Alessandro.
|
BBC
VIDEO: Turbulence ahead for eurozone?
The BBC's Aaron Heslehurst on growing market fears over the eurozone - and change at the top for the Benetton fashion empire.
|
La Voix du Nord
La tension persiste en zone euro, en dépit d´une accalmie sur les marchés
Taux en hausse pour l'Italie et l'Espagne, menaces sur le triple A des Pays-Bas : les tensions restent vives autour de la zone euro, en dépit d'une accalmie relative mardi sur les marchés où les investisseurs s'inquiètent toujours de voir ressurgir la crise de la dette.histoires liéesLe fondateur de Benetton passe les rênes à son filsSans rigueur, les Pays-Bas risquent d´être affaiblis en zone ...
|
Le Figaro
Benetton sonne la reconquête
INTERVIEW - Alessandro Benetton devient aujourd'hui le nouveau patron du groupe textile Benetton. Il livre les grands axes de sa stratégie pour relancer la marque.
|
WirtschaftsWoche
Mode: Letzte Chance für Benetton
Gründersohn Alessandro Benetton will der angestaubten Marke mit Ökoprodukten und inspirierteren Kollektionen neues Leben einhauchen, um nicht noch mehr Kunden zu verlieren.
|
Telegraph
Luciano Benetton hands over fashion empire to his son
Luciano Benetton, founder of the Italian fashion empire that bears his name, has announced he is handing control of the business he helped start 47 years ago to his eldest son Alessandro, who will take charge this week.
|
FTD
Modekonzern: Benetton-Patriarch übergibt Macht an seinen Sohn
Firmengründer Luciano Benetton tritt die Leitung des gleichnamigen Mode- und Bekleidungskonzerns an seinen Sohn Alessandro ab. Das Unternehmen ist bekannt für seine provokanten Werbekampagnen.
|
Telegraph
Benetton Treviso 8 Glasgow Warriors 13: match report
DTH van der Merwe's late try sealed a narrow victory over Treviso and kept Glasgow on course for the play-offs.
|
Le Figaro
Le cofondateur de Benetton passe le relais à son fils
Luciano Benetton, patron et cofondateur du groupe textile cédera mardi sa place à son vice-président de fils, Alessandro. Un défi pour ce dernier, dans un contexte de hausse des matières premières et de crise en Europe du Sud.Articles en rapportMondialisation forcée pour les géants de la modeEn Russie, Freyssinet signe un recordMode : la bataille des «flagships»
|
Handelsblatt
Modeunternehmen: Benetton-Chef gibt Konzern an den Sohn weiter
Ein erfolgreicher Unternehmer zieht sich zurück. Luciano Benetton tritt die Leitung des Mode- und Bekleidungskonzerns an seinen Sohn Alessandro ab. Der habe gezeigt, dass auch er es kann.
|
DerSpiegel
Benettons Börsenabschied: Bunt, provokant - und out
Die einst strahlenden "United Colors" von Benetton sind grau geworden. Jetzt werden die Aktien des Modekonzerns aus dem Börsenhandel genommen. Die Eigentümer-Familie hat erkannt: Die achtziger Jahre sind endgültig vorbei.
|
Irish Times
D'Arcy delivers for Ulster late on
Benetton Treviso 23 Ulster 27:Adam D’Arcy scored a dramatic injury-time try as Ulster grabbed a win against Benetton Treviso in the RaboDirect Pro 12 to sit just outside the top four.
|
Reuters
Benetton closer to delisting after advisers' report
MILAN, March 3 (Reuters) - The Benetton family is
likely to succeed in buying out minority shareholders and
delisting the retailer after financial advisers said their offer
was fair, but turning...
|
kicker
Entscheidungsspiele für Bonn und Oldenburg
Im Basketball war am Dienstag Europapokal angesagt - vier deutsche Mannschaften waren mehr oder weniger dabei. In der EuroChallenge verpassten die Artland Dragons den vorzeitigen Gruppensieg, Bonn die frühzeitige Qualifikation fürs Viertelfinale. Oldenburg dagegen hielt seine Hoffnungen auf ein Weiterkommen am Leben. Derweil setzte Alba Berlin seine Abschiedstournee im Eurocup fort und fuhr geg...
|
Irish Times
Munster not taking anything for granted
MUNSTER COACH Tony McGahan will appreciate the presence of Ireland squad members Ronan O’Gara, Donnacha Ryan and Peter O’Mahony for a potentially tricky assignment in Italy. Benetton Treviso may have lost their last four matches in all competitions but they have already amassed six victories in the RaboDirect Pro12 this season.
|
FT
Benetton: the colour of money
The risk of holding Benetton shares is greater than the probable rewards. The label has years of restructuring ahead of it and dividends will be cut
|
Reuters
Benetton family sets buyout price, eyes rejig
MILAN (Reuters) - The Benetton dynasty will buy out minority investors for 4.60 euros per share in a tender designed to delist the Italian clothing retail group which bears its name and reshape its...
|
THE AUSTRALIAN
Home of the shock ad goes private
THE Benetton family is considering taking private the Italian clothing chain famed for its controversial advertising campaigns.
|
NZZ
Familie Benetton will die Mehrheit zurück
Das Modeunternehmen soll wieder in Familienbesitz kommen - Kaufangebot geplant
|
FOCUS
Basketball – Eurocup - Francis zieht sich Haarriss im Unterarmknochen zu
Center Torin Francis von Basketball-Bundesligist Alba Berlin hat sich im Eurocupspiel bei Benetton Treviso (64:72) einen Haarriss im rechten Unterarmknochen zugezogen.
|
DieZeit
Basketball: Albatrosse kassieren Niederlage in Treviso
Treviso (SID) - Basketball-Bundesligist Alba Berlin ist mit einer Niederlage in die Top16-Runde des Eurocups gestartet. Beim fünfmaligen italienischen Meister Benetton Treviso unterlag Alba 64:72 (31...
|
Bild
Freundin umgefahren! - Schumis Ex-Kollege im Knast
Riesen-Ärger für Ex-Formel-1-Pilot Jos Verstappen! Der Holländer, der 1994 mit Michael Schumacher zusammen für Benetton fuhr, ist in Holland verhaftet worden.Foto: dpa Picture-Alliance
|
CNN
Benetton boss: Germany needs Europe
As fears rise around emergence of a "two-speed" eurozone, the head of Italian clothing giant Benetton says the region's southern economies should not be discounted.
|
L'EQUIPE
F1 - Justice - JJ Lehto en prison
Le Finlandais JJ Lehto, ancien équipier de Michael Schumacher chez Benetton, a été condamné à 28 mois de prison pour...
|
Eurosport
Formule 1 - Hors-piste - Schumacher accusé de tricherie
Michael Schumacher aurait bénéficié d'aides électroniques sur sa Benetton pour conquérir son premier titre mondial en 1994, l'a accusé son ancien équipier Jos Verstappen. "Je n'en ai jamais parlé mais j'en suis convaincu", a-t-il déclaré.
|
lesoir
21:31 Photomontage Benetton : “Une bonne blague” pour Hugo Chavez
Le président vénézuélien Hugo Chavez a qualifié de “bonne blague” le photomontage d’une campagne publicitaire de Benetton le montrant en train d’embras...lire la suite
|
Les Echos
Photomontage Chavez et Obama de Benetton : "Une bonne blague"
[[332633]] CARACAS (AFP) : Le président vénézuélien Hugo Chavez a qualifié mardi de "bonne blague" le photomontage d'une campagne publicitaire de Benetton le montrant en train d'embrasser sur la bouche son homologue américain Barack Obama et a espéré que la marque lui offrirait au moins "une...
|
sueddeutsche
Konsumtempel in Italien: Venedig zu verscherbeln
Die Schuldenkrise zwingt eine Stadt zum Ausverkauf - wie Venedig sein kulturhistorisches Erbe und den öffentlichen Raum an finanzkräftige Investoren verschleudert: Der Modekonzern Prada bietet gerade für das spätbarocke Schmuckstück Ca' Corner della Regina und Benetton residiert bereits direkt an der Rialtobrücke.
|
ElPais
Controversia
Pocos días han bastado para que la nueva campaña de Benetton dé la vuelta al mundo. Bajo el lema de UNHATE, la compañía ha publicado varias gráficas con personalidades de la talla de Obama o el Papa besándose con sus respectivos "archienemigos". La intención ha sido colocar estas imágenes en lugares que necesitan procesos de paz como Tel Aviv o Nueva York para promover una cultura basada en la ...
|
Times of India
White House slams Benetton's Obama kissing ads
The White House today slammed a new Benetton advertising campaign showing US President Barack Obama kissing Chinese and Venezuelan leaders smack on the lips.
|
New York Times
World Briefing | Europe: Vatican Threatens Legal Action to Stop Benetton Ad
The Vatican said it would take legal action to prevent the distribution of an advertisement by the Benetton clothing company showing Pope Benedict XVI kissing a prominent Egyptian imam.
|
Zeit
Benetton-Werbung: Wen schockt das schon?
Mit einer Plakatkampagne, die sich küssende Machthaber zeigt, will das Label Benetton an die Sozialkritik der Neunziger anknüpfen. Doch dafür sind die Motive zu gefällig.
|
FOCUS
"Ordinär, pathetisch und idiotisch" - Starfotograf Toscani verurteilt Benetton-Kampagne
Starfotograf Toscani hat die Kampagne des Modelabels Benetton mit der Fotomontage eines Kusses zwischen dem Papst und einem Imam scharf kritisiert. Dabei war der Italiener früher selbst für Skandalwerbungen verantwortlich.
|
el universal
Empresa chilena reclama idea de campaña con besos
La agencia chilena de publicidad La Firma, asegura que la idea de mostrar a personalidades antagónicas besándose, como lo hizo recientemente la italiana Benetton, ya fue desarrollada en 2006
|
FOX
Benetton Backpedals After Kissing Ads Spark Outrage
Retailer Benetton removes 'Unhate' ads that feature world leaders kissing one another after outrage from VaticanDR. KEITH: Benetton Pushing Gay Agenda
|
Huffington Post
Sandip Roy: Why I Can't Love Benetton's Unhate
When USSR's Leonid Brezhnev kissed East Germany's Erich Honecker in 1979 that was a kiss. When Obama kisses Hu Jintao that's just an ad for Benetton.
|
exchnage4media
Is it Love or Hate for UNHATE?
Love it, Hate it, but you can’t ignore it. The UNHATE campaign, in a true Benetton style has taken the world by storm as it shows leaders of the nations often known for biases, kissing each other passionately. Here’s what our Ad Frat thinks about the campaign and who would they like to see kissing...
|
THE GLOBE AND MAIL
Dumb, smart & funny things people said and did today
A kids' game for the holidays: Keep inflation to 2%. And, Pope gets angry at Benetton
|
NEWS.au.com
Vatican sues over Pope kissing ad
THE Vatican said overnight it would take legal action against Benetton after the Italian fashion label used a photo purportedly showing Pope Benedict XVI kissing a leading imam in a publicity campaign.
|
Times of India
White House slams Benetton ad showing Obama-Chavez 'kiss'
An advertising campaign that depicts US President Barack Obama kissing two male world leaders on the mouth drew a critical response from the White House on Thursday.
|
Washington Post
Benetton ads could kiss customers goodbye
While I’ll admit that one of the ads in the controversial new ad campaign by Italian fashion brand Benetton is a little funny—the expression on German Chancellor Angela Merkel’s face is priceless in a photo-shopped image of her being kissed by former Italian prime minister Silvio “Bunga Bunga” Berlusconi—the rest of the campaign is something else: A little sad. In an effort to reinvigorate it...
|
The Guardian
Benetton tears down pope-kissing ads after Vatican legal threat
Clothing company says sorry and hastily withdraws Unhate poster featuring Pope Benedict XVI kissing Egyptian imamThe Vatican is taking legal action to prevent further distribution or publication of an image of the pope kissing a Muslim leader, after it was used as part of an advertising campaign for clothing company Benetton.The poster, which briefly appeared in various locations around Italy b...
|
THE GLOBE AND MAIL
Video: Benetton pulls kiss ad after Vatican protest
Italian clothes company Benetton pulls a photo montage showing the pope kissing a leading imam from its new global ad campaign on Wednesday after the Vatican issues a stern condemnation.
|
APA-OTS
"KURIER"-Kommentar von Helmut Brandstätter: "Die strenge Deutsche"
Utl.: Angela Merkel will Europa stärken. Den Briten fallen dazu nur
Untergriffe ein. =
Wien (OTS) - Der italienische Modekonzern Benetton zeigt uns
Angela Merkel und Nicholas Sarkozy, wie sie einander fast zärtlich
küssen, die Augen bleiben sinnlich geschlossen. Benetton ist ...
|
Daily Mail
Benetton 'Unhate' advert of Pope kissing imam withdrawn after Vatican calls it 'disrespectful'
Italian firm withdrew the faked image featuring Benedict XVI kissing Sheik Ahmed el-Tayeb after the Vatican denounced it as an unacceptable provocation.
|
Reuters
Vatican takes legal action over Benetton pope kiss ad
VATICAN CITY (Reuters) - The Vatican said on Thursday it would take legal action to stop the distribution of a photo montage in an advertisement by the Italian fashion firm Benetton showing Pope Benedict kissing an imam on the mouth.
|
Telegraph
Vatican to take legal action against Benetton
The Vatican will take legal action to stop the distribution of a photo montage in an advertisement by the Italian fashion firm Benetton showing the Pope kissing an imam on the mouth.
|
Irish Times
Benetton withdraws Pope advertisment
The Benetton clothing company has withdrawn an advertisment depicting Pope Benedict XVI kissing an Egyptian imam on the lips after the Vatican denounced it as an “unacceptable” provocation.
|
AP
Vatican pledges legal action against Benetton
VATICAN CITY (AP) -- The Vatican says it will take legal action against the Benetton clothing company to prevent the publication of an ad featuring a fake photo montage of Pope Benedict XVI kissing a top Egyptian imam on the lips....
|
USA Today
Protest prompts Benetton to pull ad of Pope kissing an imam
AFter protests from the Vatican, Benetton has pulled an ad showing Pope Benedict XVI kissing a senior Egyptian imam.
|
siliconindia
Lip Locking of the World Leaders Jolts the World
Redefining the meaning of creative freedom and pushing the boundaries of advertisement and communication, the Italian clothing company Benetton jolts the world with the launch of "unhate" ad campaign in Paris.
|
The Sun
Benetton kisses ad goodbye
POSTER axed after Vatican says pic of Pope kissing Egyptian imam is 'unacceptable'
|
FAZ
Benetton zieht Bild des küssenden Papstes zurück
Nach scharfem Protest aus dem Vatikan hat der italienische Bekleidungshersteller Benetton eine Fotomontage mit dem Papst zurückgezogen. Auf dem Bild war zu sehen, wie Papst Benedikt XVI. einen ägyptischen Imam auf die Lippen küsst.
|
The Jerusalem Post
Benetton campaign features world leaders kissing
"Unhate" campaign includes Photoshopped images of Netanyahu and Abbas kissing; Vatican protest leads Benetton to withdraw ad of Pope kissing an Imam.
|
Mail & Guardian
Benetton in hot water over Unhate ad campaign
Italian clothes company Benetton has pulled a photo montage showing the pope kissing a leading imam from its new global ad campaign, Unhate.
|
Le Figaro
Très très grosse colère au Vatican
Il est très rare que le Vatican se fâche à ce point mais la scandaleuse campagne de publicité de Benetton montrant Benoît XVI embrassant sur la bouche l'imam Ahmed El-Tayyeb de l'Université al-Azhar du Caire (Egypte) - effectivement en conflit ouvert avec Rome...
|
Times LIVE
Benetton pulls pope-imam kiss ad after Vatican protest
Italian clothes company Benetton backed down and pulled a photo montage showing the pope a leading imam from its new global ad campaign on Wednesday after the Vatican issued a stern condemnation.
|
Krone
Papst küsst Imam: Wieder Wirbel um Benetton-Werbung
Das italienische Modehaus Benetton sorgt wieder einmal mit einem Werbeplakat für Aufregung. Die Bilder einer neuen Anti-Hass-Kampagne zeigen Staatsoberhäupter wie etwa den US-Präsidenten Barack Obama und Chinas Staatschef Hu Jintao beim Küssen. Doch die Fotomontage eines Kusses zwischen Papst Benedikt XVI. und dem ägyptischen Imam Ahmed el-Tajjeb war dann doch zu viel. Nach verärgerten Reaktion...
|
euronews
Nouvelle campagne de pub choc pour Benetton
La firme a finalement retiré l'affiche du baiser entre le pape Benoit XVI et l'iman du Caire. Les autres notamment celles entre Barack Obama et Hugo…
|
Daily Telegraph
Heavens: Fashion labels kissing leaders causes a storm
BENETTON says campaign featuring kissing religious and world leaders aimed to battle the culture of hate in all its forms".
|
USA Today
Clothing retailer Benetton pulls pope-kissing ad
International clothing retailer Benetton pulled a provocative ad featuring Pope Benedict XVI kissing a Muslim cleric.
|
National Post
Benetton pulls ad showing Pope kissing an imam after outrage from the Vatican
Italian clothes company Benetton backed down and pulled a photo montage showing the Pope kissing a leading imam from its new global ad campaign on Wednesday after the Vatican issued a stern condemnation
|
Daily Mail
'Totally unacceptable': Vatican slams Benetton 'unhate' campaign showing Pope Benedict kissing an imam on the mouth
The controversial image, which was hung from a bridge near the Vatican early today, shows the pope embracing Ahmed Mohamed el-Tayeb, one of Islam's leading figures.
|
AP
Benetton yanks pope-imam kiss ad after protest
VATICAN CITY (AP) -- The Benetton clothing company withdrew an ad Wednesday featuring Pope Benedict XVI kissing a top Egyptian imam on the lips after the Vatican denounced it as an unacceptable provocation....
|
Hoy
Obama y Hu Jintao se besan contra el odio en la nueva campaña de Benetton |
ARD
Italiens Wirtschaft in der Dauerkrise
Italien ist mit Griechenland kaum zu vergleichen. Italien ist die drittgrößte Volkswirtschaft der Eurozone mit großen, weltweit bekannten Marken wie Fiat, Benetton oder Ferrero - und doch ist die Wirtschaft seit Jahren im Niedergang. Auf den neuen Regierungschef warten viele Aufgaben.
|
# |
Countries |
MIX |
| 1 | Spain | 0.350 |
| 2 | France | 0.140 |
| 3 | Poland | 0.140 |
| 4 | Russia | 0.100 |
| 5 | Austria | 0.075 |
| 6 | Thailand | 0.040 |
| 7 | Norway | 0.030 |
| 8 | Mexico | 0.030 |
| 9 | Chile | 0.020 |
| 10 | Portugal | 0.020 |
| 11 | Italy | 0.020 |
| 12 | Germany | 0.010 |
| More Countries >> |
# |
Media |
MIX |
| 1 | El Pais | 0.300 |
| 2 | Onet.pl | 0.140 |
| 3 | liberation | 0.120 |
| 4 | Mayak | 0.100 |
| 5 | der Standard | 0.075 |
| 6 | Sport | 0.050 |
| 7 | sanook.com | 0.040 |
| 8 | TV2 | 0.030 |
| 9 | Proceso.com | 0.030 |
| 10 | Il Messaggero | 0.020 |
| 11 | france 24 | 0.020 |
| 12 | Publimetro | 0.020 |
| 13 | Destak | 0.020 |
| 14 | Nordkurier | 0.010 |
| More Media >> |
# |
Languages |
MIX |
| 1 | Spanish | 0.400 |
| 2 | French | 0.140 |
| 3 | Polish | 0.140 |
| 4 | Russian | 0.100 |
| 5 | German | 0.085 |
| 6 | Thai | 0.040 |
| 7 | Norwegian | 0.030 |
| 8 | Italian | 0.020 |
| 9 | Portuguese | 0.020 |
| 10 | English | 0.000 |
| 11 | Swedish | 0.000 |
| 12 | Romanian | 0.000 |
| 13 | Chinese | 0.000 |
| 14 | Greek | 0.000 |
| 15 | Czech | 0.000 |
| 16 | Tamil | 0.000 |
| 17 | Finnish | 0.000 |
| 18 | Dutch | 0.000 |
| 19 | Bengali | 0.000 |
| 20 | Turkish | 0.000 |
| More Languages >> |
# |
Lists |
| 1 | Fashion Brands |